萬山岩雕群是台灣的國定考古遺址,具有法定文化資產身分,是台灣唯一的岩雕類文化資產,具有獨特的地域特色及珍貴的文化價值。萬山岩雕位於濁口溪上游海拔約1000-1400米的山地區域,屬於魯凱族萬山社的傳統領域。在兼具文化及生態意義的場域中,如能由熟悉此環境的萬山族人協助岩雕群的例行監管巡查與維護工作,是原住民族群與公部門夥伴關係建立的良好示範場域。目前高雄市文化局已與萬山族人合作共同執行萬山岩雕的例行巡守工作,一方面隨時掌握岩雕區文化資產的現況資訊,一方面也透過實地的踏查與人員的組織互動,重新建立族人意識凝聚的橋樑與回復傳統人群的倫理秩序,既能喚起族人對於傳統文化的自信心,也能提升年輕人返鄉之意願,同時,也能以萬山岩雕相關文化資產內涵做為啟發族人藝術創作、產業連結之靈感泉源,此為文化資產與地方族群歷史意義再連結的當代新呈現。
關鍵字:萬山岩雕、魯凱族、萬山、文化認同、地方創生