在愛努民族口述傳統中,北海道平取町二風谷地區是教導愛努文化的神明降臨之地,也是少數從古至今持續保有愛努文化的社群。因保留下大量的口傳文學,當地又被稱敘事詩之鄉。戰後,已故耆老萱野茂帶領文資保存與語言文化復振,加上工藝師族人們的多年投入之下,累積下豐富文化資產與傳統知識,讓當地擁有三間博物館。國家指定登錄當地文資為重要民俗文化財、重要無形民俗文化財、以及重要文化景觀。經濟產業省則指定當地工藝品為北海道的「傳統性工藝品」。除了受到國內文化財制度保護外,當地傳統舞蹈也被登錄為非物質世界遺產。因此,二風谷可謂是愛努文資保存的重鎮。然而近年受到疫情衝擊當地觀光與偏鄉少子化等影響下,當地開始摸索新的文資保存策略。例如,族人自主調查森林利用情況,以確保工藝品原料以及了解傳統領域。資深工藝師指導年輕人學習傳統工藝技術,以培育新一代的傳承者。
關鍵詞:愛努民族、二風谷、原住民文化資產、文化財、世界遺產